El presidente del Consejo de la Magistratura, Francisco Quintana, en conjunto con la secretaria de Coordinación de Políticas Judiciales, Gisela Candarle; la titular de la Oficina de Estadísticas, Valeria Quiroga y la participación de la titular de la Oficina de Proyeccion Institucional de Consejo, Victoria Pricolo presentaron los resultados de la "Encuesta sobre comunicación judicial como dimensión del acceso a justicia”, 

Quintana, señaló: “La idea de una Justicia más accesible y más cercana es un concepto en el que venimos trabajando desde hace mucho tiempo en el Consejo, siendo de hecho pioneros a nivel nacional en materia de lenguaje claro”. 

Por su parte, la secretaria de Coordinación de Políticas Judiciales, Gisela Candarle, remarcó: “Esta encuesta es un punto de partido para un cambio de calidad porque, a raíz de estos resultados, estamos en condiciones de crear contenido dirigido a lo que necesita cada área para poder brindar todos los días un mejor servicio de Justicia”. 

La encuesta brinda algunos datos relevantes como las cinco definiciones más nombrados a la hora de definir el lenguaje judicial: "técnico", "comprensible solo para abogados", "extenso", "tradicional" y "complejo". Además, según los resultados, el 95% de los consultados ven importante conocer más respecto del Lenguaje Claro y el 85% de los ya formados sobre el tema buscan profundizar sus conocimientos.